The short answer is yes, you can absolutely send videos and other large files over email. While there are limitations to what you can attach directly to an email, other solutions allow you to attach compressed versions of the file, or even include a link to the full-sized file to retain quality.