Before ever picking up the camera, but after introducing yourself, try to find some sort of common ground with the child or children you're photographing. Ask them what they love, what their favorite color is, their favorite music or storybook… And then see if you can incorporate it into the shoot.