As mentioned above you could check out both in the same evening. But Soi Cowboy is a lot better than Nana. If checking out both and wanting to go into the ' dance bars ' I would start with Nana Plaza. I like Spankeys, up the stairs on the left as you walk into the plaza.