Inditex SA may be the biggest fashion company you've never heard of. It's the $183 billion Spanish business behind global retail powerhouse Zara—the brand known for rapid delivery of runway-inspired, affordable clothes—and some bizarre marketing imagery to promote them.