If there are multiple accounts associated with your Instagram login, only the primary account will be synced to Pinterest. Your Instagram posts will always auto-publish to the same Pinterest board. You can find the option to change the board by going to your Settings, then selecting Claimed accounts.