I'd say he's giving you a hint that he's interested in you. I am so glad that I've gone past this insecure introspection stage. You obviously like him, or you wouldn't be asking what's behind it, so show an interest in his drawing, and start a conversation going.