The issue, the Canon camera not connecting to computer MAC or Windows, may arise due to a corrupted or outdated camera driver. So, you've to uninstall the driver and then scan the latest updates for the same. When the camera is connected, it should appear under the Portable Devices section in the Device Manager.