Issues like lower pixel density, strained reactions, ergonomic stress, and additional hidden costs contribute to diminishing returns as screen size increases. For optimum gameplay, comfort, and budget balance, smaller monitors often prove more beneficial.