Yank out the old glass or mirror from the frame. ... Clean and paint the picture frame. ... Measure the length and width of the plywood. ... Cut the plywood to fit the picture frame. ... Staple the fabric to the plywood. ... Mount the fabric board into the picture frame.