The ban relates to the creation of the phone itself, including the hardware and the software. It prevents any US company from being involved with Huawei in any capacity for the manufacture and operation of the phones, but not the use of them. Individuals in the US can buy, sell and use a Huawei phone if they wish to.