So no, unless the photograph you screenshot was in of itself illegal, such as say child pornography, a screenshot from a subscription website is not per se illegal. Additionally, If you immediately deleted it, and did not disseminate it, it would not be copyright infringement either.