Navigate to your products page and find the product you want to have be featured, click the star to make that product be a featured product. It's really that simple. Once you have featured products set up, WooCommerce will allow you to show all of your featured products by using a shortcode.