This is a ubiquitous question. Any big city has parts that are a little more dangerous than others, and this is true of most city center areas worldwide. Taksim isn't dangerous per se, but the fact that it's so busy and has a considerable amount of nightlife does mean that there are occasional drunken fights.