Question

Should I use auto ISO in aperture priority?

Answer 1

Yes, you can do that in aperture or shutter priority, but the advantage of auto ISO in manual mode is that you keep control over the most important settings: the aperture and the shutter speed. Those are the settings that really matter.