Our brains interpret it as a real image of our appearance. However, when we see a photo, we look at a 2D representation of ourselves, which is not reversed and can look different from what we see in the mirror and we are not used to the reversed face in the photo.