Use the word eatery when you're talking about a cafe or restaurant. You might stop at a great local eatery for a burger after seeing a movie. Eatery is a casual or informal word for a place to buy and eat prepared food. A diner is one kind of eatery, and a Chinese restaurant is another.