There are no rules regarding how to politely ask for payments but here are some things to keep in mind.Don't use threatening phrases.Avoid using emotional language or being aggressive.Add a copy of your invoice and details required to make payment.Remind the client of the terms.Keep it short.