Just position your subject so the sun is behind their head or over their shoulder, expose for the background, then boost the shadows in post-processing (or bring a reflector into the field). You can also use true sidelight to create a dramatic natural light portrait.