You can sell a fine art painting of a celebrity as long as it is a transformative work of art. This means it needs to be artistic in nature, not just a faithful likeness. The painting cannot copy an existing work of art (including a photo), and cannot interfere with a celebrity's “right of publicity”.