Prison Rule 39 says that your correspondence with the courts and your legal adviser may only be opened, stopped or read in specific circumstances. The following list of organisations and people are covered by Rule 39: Your Legal Adviser, this can be the name of a firm or organisation. Courts. Bar Council.